読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

いりす症候群!中国語版

いりす症候群!中国語版を公開しました。

簡体:http://members.jcom.home.ne.jp/wtetsu/irisu/manual_cn.html

繁体:http://members.jcom.home.ne.jp/wtetsu/irisu/manual_tw.html

翻訳作業にご尽力いただいたのは、Kay·Masterさん、powさん、飛揚寒星さんのお三方です。ありがとうございました。


もともと日本語版以外まるで考えていなかったつくりだったので、文字コードがらみの問題が若干出たのですが、あちらにプログラミングできる方もいらっしゃったこともあり、すんなり事は進みました。

その辺を含めた公開までにあったもろもろは共有する価値があるかもしれないので、また後日書きたいと思います。